分卷阅读151 (第3/4页)

w

    假如你必须一生与之对抗，要记得

    that If you fall, stumble down,

    如果你跌倒

    I’ll pick you up off the ground.

    我会拉你起来

    If you lose faith in you,

    如果你灰心

    I’ll give you strength to pull through.

    我会给你力量

    Tell me you won’t give up,

    告诉我你不会放弃

    cause I’ll be waiting here if you fall

    因为我会守在你跌倒的地方

    you know I’ll be there for you

    你知道我会守在你跌倒的地方

    冰凉的液体从罐子里飞溅出来，落在我手背，是另一种形式的震撼重低音。

    谢谢你林赛哥，我都听到了，你为我唱的歌。

    ***

    那天的演出散场后，我去外面买了两杯热咖啡，Livehouse的人在收拾现场，塞林格坐在舞台下方，黑色的大衣被激动的女粉丝抱过，领口还有一枚唇印，还好是黑色的，看着不明显。他低头看着手机，手上夹着的烟很久都没抽一口了，暗蓝的灯光照在他头发上，在这样氤氲着香烟味，啤酒味，汗水味的livehouse，我好像看见了当年初出茅庐，在人群中流着汗，释放灵魂，浑然忘我的塞林格。